Polish-Swedish translations for bez ogródek

oförblommerad
rakt på sakJag säger det lite rakt på sak: de är inte beredda att samarbeta med oss enbart av säkerhetsskäl.Powiem to bez ogródek: nie mają one zamiaru współpracować z nami jedynie w zakresie bezpieczeństwa. Givetvis håller jag med Gay Mitchell att - för att säga det rakt på sak - vi måste öka vårt bistånd av själviska orsaker.Oczywiście, zgadzam się z panem posłem Mitchellem, że - mówiąc bez ogródek - powinniśmy zwiększyć naszą pomoc z egoistycznych powodów. Den fjärde idén som jag tar med mig från den här debatten är hur vi, för att vara lite rakt på sak, ska gå vidare från slutdokument till påtagliga åtgärder.Czwartym pomysłem, który wyniosę z tej debaty, jest to, jak przejść, mówiąc bez ogródek, od ostatecznych dokumentów do konkretnych działań.

Dictionary